Anónimo

Diferencia entre revisiones de «Inscripción de constitución de sucursal de una sociedad constituida en el extranjero»

De wikiregistral
sin resumen de edición
Etiqueta: visualeditor-wikitext
Sin resumen de edición
Etiqueta: visualeditor-wikitext
Línea 4: Línea 4:
== Requisitos para la inscripción ==
== Requisitos para la inscripción ==


a) Formato de Solicitud de inscripción de título (formulario de distribución gratuita) debidamente llenado y firmado por el presentante. Recabarlo en la oficina registral.
a)Formato de solicitud de inscripción debidamente llenado y suscrito.


b) Escritura pública, en la que debe constar cuando menos:
b)Escritura Pública que debe contener cuando menos: El acuerdo de establecer la Sucursal en el Perú, adoptado por el órgano social competente; el capital asignado para el giro de sus actividades en el país, la declaración de que tales actividades están comprendidas dentro de su objeto social; el lugar del domicilio de la sucursal, la designación de representante legal permanente y los poderes que le confiere y su sometimiento a las leyes nacionales.


*El certificado que acredite la existencia de la sociedad en su pais de origen, emitido por la autoridad correspondiente;
c)La Escritura Pública deberá contener copia del Pacto Social y del Estatuto o de los instrumentos equivalentes en el país de origen.
*La constancia de que ni su pacto social ni su estatuto le impiden establecer una sucursal en el extranjero, emitida por la autoridad correspondiente;


*Copia del pacto social o los estatutos de la sociedad, o el instrumento equivalente, de acuerdo a la ley del país de origen; y,
d)Certificado de vigencia de la sociedad principal, con la constancia que acredite que ni el pacto social ni el estatuto social impiden establecer sucursales en el extranjero.


*El acuerdo de establecer una sucursal en el Perú, adoptado por el órgano competente de la sociedad principal, según su estatuto y la ley que la rige. Este acuerdo debe contener, cuando menos:
e)Si el documento fuera otorgado en el extranjero deberá presentarse en idioma español o traducido a este y legalizado o apostillado, conforme a las normas sobre la materia.
**El capital que se asigna para el giro de sus actividades en el Perú.
**La declaración de que tales actividades están comprendidas dentro de su objeto social.
**El lugar del domicilio de la sucursal.
**La designación de por lo menos un representante legal permanente en el país.
**Los poderes que se confiere al o los representante(s) legal(es) permanente(s) en el país.  


La declaración de sometimiento a las leyes  del Perú para responder por las obligaciones que contraiga la sucursal en el país.  
f)Pago de derechos registrales.


==Tener en cuenta para la inscripción==
g)Otros, según calificación registral  y disposiciones vigentes.


a) No es necesario acreditar al Registro el capital asignado a la sucursal de una sociedad constituida en el extranjero.
== Base legal ==


b) Todo documento expedido en país extranjero para presentarse en los Registros Públicos debe estar en idioma español o debidamente traducido, con su respectiva Apostilla en caso el país de origen haya suscrito al Convenio de la Haya, de no ser así, la documentación deberá de ser certificada por el consulado del Perú en el país extranjero y luego en el Perú ante el Ministerio de Relaciones Exteriores, dejándose constancia que la cadena de legalización de firmas se inicia con la certificación de firma de los otorgantes.  
* Artículos 11, 15, 17 y 169 del TUO del Reglamento General de los Registros Públicos, aprobado por Resolución N° 126-2012-SUNARP/SN (18/05/2012) y sus modificatorias.


==Base legal==
* Artículo 403 de la Ley General de Sociedades Ley N° 26887 (09/12/1997).


*Artículo 403 de la Ley General de Sociedades.
* Artículo 150 del Reglamento del Registro de Sociedades, aprobado por Resolución N° 200-2001- SUNARP/SN (27/07/2001).
*Ley N° 26887.
 
*Artículo 150 del Reglamento del Registro de Sociedades, aprobado por ''Resolución N° 200-2001-SUNARP/SN'' del 27 de julio de 2001.
* D.S. N° 37-94-JUS (07/07/1994).
*Artículo 11 del Texto Único Ordenado del Reglamento General de los Registros Públicos aprobado por ''Resolución N° 126-2012-SUNARP-SN.''
 
* Artículo 2011 del Código Civil aprobado por D.Leg. 295 (25/07/1984).
 
* Reglamento del Traductor Público Juramentado aprobado por D.S.N° 126-2003-RE (12/11/2003).
 
* Convenio Suprimiendo la exigencia de la legalización de los Documentos Públicos Extranjeros aprobado por la Resolución Legislativa 29445 (20/11/2009).
 
* Artículos 508 al 518 del Reglamento Consular del Perú aprobado por D.S. N° 076-2005-RE (05/10/2005).


== Precedentes de observancia obligatoria ==
== Precedentes de observancia obligatoria ==
2010

ediciones